"а̄лмтанут" meaning in Northern Mansi

See а̄лмтанут in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [aːlmtanut]
Rhymes: -ut Etymology: Compound of а̄лмтан (ālmtan) + ут (ut) Etymology templates: {{glossary|Compound}} Compound, {{compound+|mns-nor|а̄лмтан|ут}} Compound of а̄лмтан (ālmtan) + ут (ut) Head templates: {{head|mns-nor|noun}} а̄лмтанут (ālmtanut), {{tlb|mns-nor|Sosva|Upper Lozva|Sygva|Ob}} (Sosva, Upper Lozva, Sygva, Ob) Forms: ālmtanut [romanization], no-table-tags [table-tags], а̄лмтанут [nominative, singular], а̄лмтанутыг [dual, nominative], а̄лмтанутыт [nominative, plural], а̄лмтанутт [locative, singular], а̄лмтанутыгт [dual, locative], а̄лмтанутытт [locative, plural], а̄лмтанутн [lative, singular], а̄лмтанутыгн [dual, lative], а̄лмтанутытн [lative, plural], а̄лмтанутныл [ablative, singular], а̄лмтанутыгныл [ablative, dual], а̄лмтанутытныл [ablative, plural], а̄лмтанутыл [instrumental, singular], а̄лмтанутыгныл [dual, instrumental], а̄лмтанутытыл [instrumental, plural], а̄лмтанутыг [singular, translative], ―― [dual, translative], ―― [plural, translative], no-table-tags [table-tags], а̄лмтанутум [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], а̄лмтанутагум [error-unrecognized-form, possessed-two], а̄лмтанутанум [error-unrecognized-form, possessed-many], а̄лмтанутын [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], а̄лмтанутагын [error-unrecognized-form, possessed-two], а̄лмтанутан [error-unrecognized-form, possessed-many], а̄лмтанутэ [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], а̄лмтанутаге [error-unrecognized-form, possessed-two], а̄лмтанутанэ [error-unrecognized-form, possessed-many], а̄лмтанутме̄н [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], а̄лмтанутагаме̄н [error-unrecognized-form, possessed-two], а̄лмтанутанаме̄н [error-unrecognized-form, possessed-many], а̄лмтануты̄н [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], а̄лмтанутагы̄н [error-unrecognized-form, possessed-two], а̄лмтанутаны̄н [error-unrecognized-form, possessed-many], а̄лмтанутэ̄ [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], а̄лмтанутаге̄н [error-unrecognized-form, possessed-two], а̄лмтанутанэ̄н [error-unrecognized-form, possessed-many], а̄лмтанутув [first-person, plural, possessed-single, possessive], а̄лмтанутагув [first-person, plural, possessed-two], а̄лмтанутанув [first-person, plural, possessed-many], а̄лмтанутаныл [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], а̄лмтанутага̄ныл [error-unrecognized-form, possessed-two], а̄лмтанута̄ныл [error-unrecognized-form, possessed-many], no-table-tags [table-tags], а̄лмтанут [nominative, singular], а̄лмтанутый [dual, nominative], а̄лмтанутыт [nominative, plural], а̄лмтанутт [locative, singular], а̄лмтанутыййт [dual, locative], а̄лмтанутытт [locative, plural], а̄лмтанутн [lative, singular], а̄лмтанутыййн [dual, lative], а̄лмтанутытн [lative, plural], а̄лмтанутныл [ablative, singular], а̄лмтанутыййныл [ablative, dual], а̄лмтанутытныл [ablative, plural], а̄лмтанутыл [instrumental, singular], а̄лмтанутыййныл [dual, instrumental], а̄лмтанутытыл [instrumental, plural], а̄лмтанутый [singular, translative], ―― [dual, translative], ―― [plural, translative], no-table-tags [table-tags], а̄лмтанутум [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], а̄лмтанутайум [error-unrecognized-form, possessed-two], а̄лмтанутанум [error-unrecognized-form, possessed-many], а̄лмтанутын [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], а̄лмтанутайын [error-unrecognized-form, possessed-two], а̄лмтанутан [error-unrecognized-form, possessed-many], а̄лмтанутэ [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], а̄лмтанутайе [error-unrecognized-form, possessed-two], а̄лмтанутанэ [error-unrecognized-form, possessed-many], а̄лмтанутме̄н [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], а̄лмтанутайаме̄н [error-unrecognized-form, possessed-two], а̄лмтанутанаме̄н [error-unrecognized-form, possessed-many], а̄лмтануты̄н [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], а̄лмтанутагы̄н [error-unrecognized-form, possessed-two], а̄лмтанутаны̄н [error-unrecognized-form, possessed-many], а̄лмтанутэ̄ [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], а̄лмтанутайе̄н [error-unrecognized-form, possessed-two], а̄лмтанутанэ̄н [error-unrecognized-form, possessed-many], а̄лмтанутув [first-person, plural, possessed-single, possessive], а̄лмтанутайув [first-person, plural, possessed-two], а̄лмтанутанув [first-person, plural, possessed-many], а̄лмтанутайы̄н [error-unrecognized-form, possessed-two], а̄лмтанутаныл [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], а̄лмтанутайа̄ныл [error-unrecognized-form, possessed-two], а̄лмтанута̄ныл [error-unrecognized-form, possessed-many], а̄лмта̄нут [alternative]
  1. load, burden
    Sense id: en-а̄лмтанут-mns-nor-noun-n-bdmo27 Categories (other): Northern Mansi entries with incorrect language header, Ob Mansi, Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary, Pages with 1 entry, Pages with entries, Sosva Mansi, Sygva Mansi, Upper Lozva Mansi
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "а̄лмтан",
        "3": "ут"
      },
      "expansion": "Compound of а̄лмтан (ālmtan) + ут (ut)",
      "name": "compound+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of а̄лмтан (ālmtan) + ут (ut)",
  "forms": [
    {
      "form": "ālmtanut",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанут",
      "roman": "ālmtanut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутыг",
      "roman": "ālmtanutyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутыт",
      "roman": "ālmtanutyt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутт",
      "roman": "ālmtanutt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутыгт",
      "roman": "ālmtanutygt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутытт",
      "roman": "ālmtanutytt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутн",
      "roman": "ālmtanutn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутыгн",
      "roman": "ālmtanutygn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутытн",
      "roman": "ālmtanutytn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутныл",
      "roman": "ālmtanutnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутыгныл",
      "roman": "ālmtanutygnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутытныл",
      "roman": "ālmtanutytnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутыл",
      "roman": "ālmtanutyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутыгныл",
      "roman": "ālmtanutygnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутытыл",
      "roman": "ālmtanutytyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутыг",
      "roman": "ālmtanutyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутум",
      "roman": "ālmtanutum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутагум",
      "roman": "ālmtanutagum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутанум",
      "roman": "ālmtanutanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутын",
      "roman": "ālmtanutyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутагын",
      "roman": "ālmtanutagyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутан",
      "roman": "ālmtanutan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутэ",
      "roman": "ālmtanutè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутаге",
      "roman": "ālmtanutage",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутанэ",
      "roman": "ālmtanutanè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутме̄н",
      "roman": "ālmtanutmēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутагаме̄н",
      "roman": "ālmtanutagamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутанаме̄н",
      "roman": "ālmtanutanamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтануты̄н",
      "roman": "ālmtanutȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутагы̄н",
      "roman": "ālmtanutagȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутаны̄н",
      "roman": "ālmtanutanȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутэ̄",
      "roman": "ālmtanutè̄",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутаге̄н",
      "roman": "ālmtanutagēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутанэ̄н",
      "roman": "ālmtanutanè̄n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутув",
      "roman": "ālmtanutuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутагув",
      "roman": "ālmtanutaguv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутанув",
      "roman": "ālmtanutanuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутаныл",
      "roman": "ālmtanutanyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутага̄ныл",
      "roman": "ālmtanutagānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанута̄ныл",
      "roman": "ālmtanutānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанут",
      "roman": "ālmtanut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутый",
      "roman": "ālmtanutyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутыт",
      "roman": "ālmtanutyt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутт",
      "roman": "ālmtanutt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутыййт",
      "roman": "ālmtanutyjjt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутытт",
      "roman": "ālmtanutytt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутн",
      "roman": "ālmtanutn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутыййн",
      "roman": "ālmtanutyjjn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутытн",
      "roman": "ālmtanutytn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутныл",
      "roman": "ālmtanutnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутыййныл",
      "roman": "ālmtanutyjjnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутытныл",
      "roman": "ālmtanutytnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутыл",
      "roman": "ālmtanutyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутыййныл",
      "roman": "ālmtanutyjjnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутытыл",
      "roman": "ālmtanutytyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутый",
      "roman": "ālmtanutyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутум",
      "roman": "ālmtanutum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутайум",
      "roman": "ālmtanutajum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутанум",
      "roman": "ālmtanutanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутын",
      "roman": "ālmtanutyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутайын",
      "roman": "ālmtanutajyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутан",
      "roman": "ālmtanutan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутэ",
      "roman": "ālmtanutè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутайе",
      "roman": "ālmtanutaje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутанэ",
      "roman": "ālmtanutanè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутме̄н",
      "roman": "ālmtanutmēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутайаме̄н",
      "roman": "ālmtanutajamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутанаме̄н",
      "roman": "ālmtanutanamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтануты̄н",
      "roman": "ālmtanutȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутагы̄н",
      "roman": "ālmtanutagȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутаны̄н",
      "roman": "ālmtanutanȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутэ̄",
      "roman": "ālmtanutè̄",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутайе̄н",
      "roman": "ālmtanutajēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутанэ̄н",
      "roman": "ālmtanutanè̄n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутув",
      "roman": "ālmtanutuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутайув",
      "roman": "ālmtanutajuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутанув",
      "roman": "ālmtanutanuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутайы̄н",
      "roman": "ālmtanutajȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутаныл",
      "roman": "ālmtanutanyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутайа̄ныл",
      "roman": "ālmtanutajānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанута̄ныл",
      "roman": "ālmtanutānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмта̄нут",
      "roman": "ālmtānut",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "а̄лмтанут (ālmtanut)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "Sosva",
        "3": "Upper Lozva",
        "4": "Sygva",
        "5": "Ob"
      },
      "expansion": "(Sosva, Upper Lozva, Sygva, Ob)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "а̄лм‧та‧нут"
  ],
  "lang": "Northern Mansi",
  "lang_code": "mns-nor",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern Mansi entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ob Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sosva Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sygva Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Upper Lozva Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "load, burden"
      ],
      "id": "en-а̄лмтанут-mns-nor-noun-n-bdmo27",
      "links": [
        [
          "load",
          "load"
        ],
        [
          "burden",
          "burden"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aːlmtanut]"
    },
    {
      "rhymes": "-ut"
    }
  ],
  "word": "а̄лмтанут"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "а̄лмтан",
        "3": "ут"
      },
      "expansion": "Compound of а̄лмтан (ālmtan) + ут (ut)",
      "name": "compound+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of а̄лмтан (ālmtan) + ут (ut)",
  "forms": [
    {
      "form": "ālmtanut",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанут",
      "roman": "ālmtanut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутыг",
      "roman": "ālmtanutyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутыт",
      "roman": "ālmtanutyt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутт",
      "roman": "ālmtanutt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутыгт",
      "roman": "ālmtanutygt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутытт",
      "roman": "ālmtanutytt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутн",
      "roman": "ālmtanutn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутыгн",
      "roman": "ālmtanutygn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутытн",
      "roman": "ālmtanutytn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутныл",
      "roman": "ālmtanutnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутыгныл",
      "roman": "ālmtanutygnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутытныл",
      "roman": "ālmtanutytnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутыл",
      "roman": "ālmtanutyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутыгныл",
      "roman": "ālmtanutygnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутытыл",
      "roman": "ālmtanutytyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутыг",
      "roman": "ālmtanutyg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутум",
      "roman": "ālmtanutum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутагум",
      "roman": "ālmtanutagum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутанум",
      "roman": "ālmtanutanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутын",
      "roman": "ālmtanutyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутагын",
      "roman": "ālmtanutagyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутан",
      "roman": "ālmtanutan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутэ",
      "roman": "ālmtanutè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутаге",
      "roman": "ālmtanutage",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутанэ",
      "roman": "ālmtanutanè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутме̄н",
      "roman": "ālmtanutmēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутагаме̄н",
      "roman": "ālmtanutagamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутанаме̄н",
      "roman": "ālmtanutanamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтануты̄н",
      "roman": "ālmtanutȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутагы̄н",
      "roman": "ālmtanutagȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутаны̄н",
      "roman": "ālmtanutanȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутэ̄",
      "roman": "ālmtanutè̄",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутаге̄н",
      "roman": "ālmtanutagēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутанэ̄н",
      "roman": "ālmtanutanè̄n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутув",
      "roman": "ālmtanutuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутагув",
      "roman": "ālmtanutaguv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутанув",
      "roman": "ālmtanutanuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутаныл",
      "roman": "ālmtanutanyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутага̄ныл",
      "roman": "ālmtanutagānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанута̄ныл",
      "roman": "ālmtanutānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанут",
      "roman": "ālmtanut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутый",
      "roman": "ālmtanutyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутыт",
      "roman": "ālmtanutyt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутт",
      "roman": "ālmtanutt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутыййт",
      "roman": "ālmtanutyjjt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутытт",
      "roman": "ālmtanutytt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутн",
      "roman": "ālmtanutn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутыййн",
      "roman": "ālmtanutyjjn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутытн",
      "roman": "ālmtanutytn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутныл",
      "roman": "ālmtanutnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутыййныл",
      "roman": "ālmtanutyjjnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутытныл",
      "roman": "ālmtanutytnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутыл",
      "roman": "ālmtanutyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутыййныл",
      "roman": "ālmtanutyjjnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутытыл",
      "roman": "ālmtanutytyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутый",
      "roman": "ālmtanutyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутум",
      "roman": "ālmtanutum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутайум",
      "roman": "ālmtanutajum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутанум",
      "roman": "ālmtanutanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутын",
      "roman": "ālmtanutyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутайын",
      "roman": "ālmtanutajyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутан",
      "roman": "ālmtanutan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутэ",
      "roman": "ālmtanutè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутайе",
      "roman": "ālmtanutaje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутанэ",
      "roman": "ālmtanutanè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутме̄н",
      "roman": "ālmtanutmēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутайаме̄н",
      "roman": "ālmtanutajamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутанаме̄н",
      "roman": "ālmtanutanamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтануты̄н",
      "roman": "ālmtanutȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутагы̄н",
      "roman": "ālmtanutagȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутаны̄н",
      "roman": "ālmtanutanȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутэ̄",
      "roman": "ālmtanutè̄",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутайе̄н",
      "roman": "ālmtanutajēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутанэ̄н",
      "roman": "ālmtanutanè̄n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутув",
      "roman": "ālmtanutuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутайув",
      "roman": "ālmtanutajuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутанув",
      "roman": "ālmtanutanuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутайы̄н",
      "roman": "ālmtanutajȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутаныл",
      "roman": "ālmtanutanyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанутайа̄ныл",
      "roman": "ālmtanutajānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмтанута̄ныл",
      "roman": "ālmtanutānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "а̄лмта̄нут",
      "roman": "ālmtānut",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "а̄лмтанут (ālmtanut)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "Sosva",
        "3": "Upper Lozva",
        "4": "Sygva",
        "5": "Ob"
      },
      "expansion": "(Sosva, Upper Lozva, Sygva, Ob)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "а̄лм‧та‧нут"
  ],
  "lang": "Northern Mansi",
  "lang_code": "mns-nor",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Northern Mansi compound terms",
        "Northern Mansi entries with incorrect language header",
        "Northern Mansi lemmas",
        "Northern Mansi nouns",
        "Northern Mansi terms with IPA pronunciation",
        "Ob Mansi",
        "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Northern Mansi/ut",
        "Rhymes:Northern Mansi/ut/3 syllables",
        "Sosva Mansi",
        "Sygva Mansi",
        "Upper Lozva Mansi"
      ],
      "glosses": [
        "load, burden"
      ],
      "links": [
        [
          "load",
          "load"
        ],
        [
          "burden",
          "burden"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aːlmtanut]"
    },
    {
      "rhymes": "-ut"
    }
  ],
  "word": "а̄лмтанут"
}

Download raw JSONL data for а̄лмтанут meaning in Northern Mansi (13.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Northern Mansi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.